Owl in hangar

Hello everyone.

At my workplace we have a young owl trapped inside one of our hangars. We can see and hear the distressed mother outside. Now considering that this facilty is a massive  aircraft hanger and thus we are unable to throw a blanket over it; how do we help get this young one out to see mummy?

Any hints appreciated.