Nesting Carolina Chickadee with scaly leg mites. Can I help?

Noticed a Carolina Chickadee that is building a nest in a birdhouse in my yard has scaly leg mites. I am concerned for the nest and baby birds if infested with mites. Is there anything I can do to help?