Is it a Goldfinch?

Hello,

I hope someone can help. I managed to take a picture of what we think is a goldfinch not very good as its taken through the window. My mum and I are having a debate as to whether it is a female or a juvenile. Does anyone know?