I photographed this bird in my garden - I think it is a chiffchaff but would just like some verification as I have never seen a chiffchaff in my garden before!
You are most likely right.